TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
vis hélicoïdale d'extraction [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Wastewater Treatment
- Equipment and Tools (Water Supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- screw conveyor
1, fiche 1, Anglais, screw%20conveyor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- screw conveyer 2, fiche 1, Anglais, screw%20conveyer
correct
- scroll 1, fiche 1, Anglais, scroll
correct
- extracting screw 3, fiche 1, Anglais, extracting%20screw
- helical extraction screw 4, fiche 1, Anglais, helical%20extraction%20screw
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The conventional solid bowl centrifuge ... consists of an outer bullet-shaped bowl that rotates at high speed. The sludge is pumped through a central pipe into this rotating bowl and because of centrifugal force, this sludge hugs the inside walls of the bowl. The heavier solids will sink to the bottom ... It is necessary to remove the sludge to make the operation successful and ... this process is accomplished by the ... screw conveyor, that is placed inside the machine and rotates only slightly slower than the bowl. 1, fiche 1, Anglais, - screw%20conveyor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Traitement des eaux usées
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vis hélicoïdale d'extraction
1, fiche 1, Français, vis%20h%C3%A9lico%C3%AFdale%20d%27extraction
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vis d'extraction 2, fiche 1, Français, vis%20d%27extraction
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les machines les plus utilisées sur les boues résiduaires de traitement d'eau sont les décanteuses continues à axe horizontal. [...] Elles comportent essentiellement un bol cylindro-conique ou conique à axe horizontal tournant à grande vitesse à l'intérieur duquel tourne, à une vitesse légèrement différente, une vis hélicoïdale d'extraction. 1, fiche 1, Français, - vis%20h%C3%A9lico%C3%AFdale%20d%27extraction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :